Hi Pierre and welcome to the forum and all the best with your purchase.
Although I am not buying in Marsa I have bought elsewhere in Egypt and this is what my contract states
It is agreed upon between both Parties hereto that in
the event any dispute might arise out of this
Contract, and/or interpretation, and performance
hereof , the Arabic language shall prevail and the
Arabic text herein shall be the official version.
Cairo Courts in the Arab Republic of Egypt shall –
each Court according to its jurisdiction of value - be
competent to decide on any dispute that might arise
out of this Contract, (May ALLAH Not Predestine),
and/or interpretation, performance, and enforcement
hereof and matters pertaining to the rights and
remedies of the Parties hereto.
Regards
|